-
1 здание киностудии
ncinema.equip. Studiogebäude -
2 комплекс помещений киностудии
ncinema.equip. StudiokomplexУниверсальный русско-немецкий словарь > комплекс помещений киностудии
-
3 осветитель киностудии
ncinema.equip. Atelierbeleuchter, FilmbeleuchterУниверсальный русско-немецкий словарь > осветитель киностудии
-
4 освещение киностудии
ncinema.equip. StudiobeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение киностудии
-
5 техника киностудии
ncinema.equip. Studiotechnik -
6 оборудование киностудии
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > оборудование киностудии
-
7 натурная площадка
adjcinema.equip. Filmgelände (киностудии), Freigelände (киностудии), Gelände (киностудии), freies Gelände (киностудии) -
8 просмотровый зал
adj1) gener. Vorführraum (киностудии)2) TV. Monitorraum3) cinema.equip. Kinovorführungsraum, Mustervorführung (киностудии), Vorführung (киностудии), Vorführungsraum (киностудии) -
9 проекционный зал
adj1) gener. Vorführraum (киностудии)2) cinema.equip. Vorführung (киностудии), Vorführungsraum (киностудии) -
10 транспортный отдел
adj1) milit. Abteilung Transportwesen, Transportabteilung2) railw. Verkehrsabteilung, Verkehrsamt3) cinema.equip. Abtastvorgang Fahrdienst (киностудии), Fahrdienst (киностудии), Transport (киностудии) -
11 электроподстанция
n1) gener. Umspannwerk2) cinema.equip. Maschinenhaus (киностудии), Kraftanlage (киностудии), Umformerraum (киностудии) -
12 малярная мастерская
adjcinema.equip. Malerei (киностудии), Malerwerkstatt (киностудии) -
13 мастерская съёмочной техники
adjcinema.equip. (отдела) Bildwerkstatt (киностудии), Kamerawerkstatt (киностудии)Универсальный русско-немецкий словарь > мастерская съёмочной техники
-
14 осветитель
n1) gener. Beleuchter (в театре и т. п.), Beleuchter (в театре, киностудии), Illuminator3) med. Beleuchtungsgerät, Beleuchtungsvorrichtung, Leuchte4) eng. Beleuchtungsapparat, Beleuchtungssystem, Leuchte (eines Mikroskops)5) construct. Punktlichtscheinwerfer6) electr. Videoleuchte7) cinema.equip. Lichttechniker (киностудии), Beleuchtungseinrichtung (кинопроектора), Kopf, Lampe (напр., кинопроектора) -
15 осветительный цех
adjcinema.equip. Abteilung Abtastvorgang Beleuchtung (киностудии), Beleuchtungsabteilung (киностудии) -
16 отдел звукотехники
ncinema.equip. Tonabteilung (киностудии), Tontechnik (киностудии) -
17 парк осветительной аппаратуры
ncinema.equip. Lampen-und Gerätepark, Lampenpark, Scheinwerferpark (киностудии), Beleuchtungseinrichtung (киностудии)Универсальный русско-немецкий словарь > парк осветительной аппаратуры
-
18 производственная лаборатория
adj1) food.ind. Betriebslaboratorium, Produktionslabor, Produktionslaboratorium2) cinema.equip. Betriebslabor (киностудии), Betriebslaboratorium (киностудии)Универсальный русско-немецкий словарь > производственная лаборатория
-
19 производственная мощность
adj1) gener. Kapazität, Produktionskapazität2) eng. Leistungskapazität, Produktionsleistung3) econ. Erzeugungskapazität, Fertigungskapazität, Betriebsgröße (рудника. шахты)4) ecol. (очистных сооружений) Produktionsmenge5) busin. Betriebskapazität, Betriebsleistung6) wood. Leistungsfähigkeit (предприятия)7) cinema.equip. Produktionskapazität (напр., киностудии), Aufnahmemöglichkeiten (киностудии)Универсальный русско-немецкий словарь > производственная мощность
-
20 столярная мастерская
adj1) gener. Tischlerwerkstätte, Tischlerei, Tischlerwerkstatt2) eng. Bautischlerei, Schreinerwerkstatt3) swiss. Schreinerei4) cinema.equip. Tischlerei (киностудии), Tischlerwerkstatt (киностудии)Универсальный русско-немецкий словарь > столярная мастерская
См. также в других словарях:
История киностудии "Ленфильм" — 90 лет назад, 30 апреля 1918 года, в Санкт Петербурге была основана киностудия " Ленфильм". Старейшая киностудия России "Ленфильм" была основана 30 апреля 1918 года решением наркома просвещения А.В.Луначарского. Тогда она… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Народная студия киноактёра Рижской киностудии — … Википедия
Вестерны киностудии ДЕФА — Вестерны киностудии ДЕФА (нем. DEFA Indianerfilm, буквально индейские фильмы ДЕФА) серия из нескольких кинофильмов в жанре вестерна, которые были сняты на главной киностудии ГДР (DEFA Deutsche Film Aktiengesellschaft)… … Википедия
История создания киностудии Universal — Universal Pictures является старейшей студией Голливуда. Universal Pictures – дочерняя компания NBC Universal и входит в Большую Десятку киностудий мира. Компания была основана немецким эмигрантом Карлом Леммле (Carl Laemmle). История… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список фильмов киностудии «Пате» — На этой странице приведен список фильмов снятых в киностудиях «Пате» Основная статья: Pathé Содержание : Вверх 1897 1900 1901 1910 1911 1920 1921 1930 1931 1940 1941 1950 1951 1960 1971 1980 2001 2010 Год не известен 1897 1900 18 … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства — (полный список) Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 1.3 1943 … Википедия
Лауреаты Государственной премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры — Список лауреатов Сталинской премии см. в статье Сталинская премия. Лауреаты Государственной премии СССР Список полный. Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 … Википедия
Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых — Медаль лауреата Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых ( … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства (1941) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия в области литературы и искусства … Википедия
Свердловская киностудия — Свердловская киностудия киностудия в Екатеринбурге, созданная 9 февраля 1943 года. Са … Википедия
Киностудия им. А. Довженко — Монумент «Памяти работников киностудии, которые полегли за Родину 1941 1945» … Википедия